Marina Mogilko

How to start speaking a foreign language, even if you are not pe

How to start speaking a foreign language, even if you are not perfect yet. ⠀ 1. I started learning German at the age of 12 but made little progress. By the age of 18, I was still at A2 level, and I couldn’t speak at all because I didn’t practice. ⠀ Later I went to Berlin for two weeks to study in a language school, I stayed with a local family who refused to speak English to me. I also found out about the DAAD scholarship to study in Germany. ⠀ Having a clear goal makes you study like crazy. By 2010, my level was C1. ⠀ 2. This week, when I was about to go have surgery, the last thing I cared about was how my German sounded - I only wanted the doctor to understand me. ⠀ It’s OK to make mistakes. I still make a lot of them, especially with genders and endings. I replace words with something that I think sounds right. And it’s Ok to take 5-10 seconds to think about what you want to say next.  That’s the only way you would be able to start talking. It will eventually get better. ⠀ During this visit I’ve studied at BWS Germanlingua. You can find my review and book a course on linguatrip.com. Highly recommended! ⠀ 🇷🇺Как заговорить на языке, если ты еще не очень хорошо его знаешь. ⠀ 1. Я начала учить немецкий в 12 лет, но прогресса особого не случалось, поэтому к 18 годам у меня все еще был скромный уровень А2. ⠀ В 18 лет я поехала в Берлин на курс немецкого и жила в  семье, которая отказывалась говорить со мной по-английски. Еще я узнала, что есть стипендия DAAD на учебу в Германии и что для нее нужен уровень С1. ⠀ Четкая цель помогает ускориться. ⠀ 2. На этой неделе, когда я выясняла детали операции, последнее, о чем я думала, это как звучит мой немецкий. Я перестала исправлять себя, а просто максимально фокусировалаcь на том, чтобы доктор меня понял. ⠀ Делать ошибки вообще нормально, я до сих пор путаю род существительных и окончания, часто заменяю слова на какой-то странный аналог. И я могу секунд на 10 замолчать, чтобы вспомнить какой-нибудь термин. Я потом буду говорить лучше, сейчас главное - начать и перестать бояться. ⠀ Кстати, в этот приезд я училась в BWS Germanlingua - уже оставила отзыв на linguatrip.com, там же можно забронировать курс с проживанием :)